论汉字的性质

汉字的性质

第24卷第5期辽宁师范大学学报(社会科学版)

2001年9月JournalofLiaoningNormalUniversity(SocialSciencesEdition)

Vol.24 No.5

Sep. 2001

论汉字的性质

张玉金

(辽宁师范大学中文系,辽宁大连116029)

摘 要:我们从三个角度来讨论汉字的性质。先评论了以往的各种说法,后提出了作者赞同的看法:古文字阶段的汉字是语素+形意音+图符文字,隶楷阶段的文字是语素+意音区别+字符字。关键词:汉字;性质;字符

中图分类号:H121 文献标识码:A 文章编号:1000 1751(2001)05 0065 04

OntheNatureoftheChineseCharacters

ZHANGYu jin

(DepartmentofChineseLauguageandLiterature,LiaoningNormalUniversity,Dalian116029,China)

Abstract:ThenatureoftheChinesecharactersisdiscussedfromthreeangles.Variousviewsinthepastarereviewed.Thereafter,theauthorpre

sentshisownpointofview:firstly,theChinesecharactersinancientChinesearemorphemes;secondly,theyaresoundswithformstorepresentmeaning;thirdly,theyarepictographs;fourthly,theyarecharacterswhosesoundsandmeaningsdiffer;finally,theyaresymbols.Keywords:theChinesecharacters;nature,symbols

讨论一种文字的性质,可以从哪些方面进行呢?对此学者们有不同的看法。这里主要介绍三种很有影响的说法。

第一、二种是 三方面 说和 三相 说。提出 三方面 说的是王伯熙先生。他在!文字的分类和汉字的性质 [1]一文中指出,可以从 文字的符号与语言单位的对应关系 、 文字的符号形式 、 文字记录语言的方式 这三方面去讨论一种文字的性质。所谓 文字的符号与语言单位的对应关系 ,是指文字记录语言时、其独立符号###往往是字###同什么样的语言单位发生对应关系,也就是看一个字所记录的是一段话、一个词、一个语素、一个音节,还是一个音素。 文字的符号形式 是指文字的外部形态、外形特征。 文字记录语言的方式 是指对于某种文字来说,大致是凭借什么样的手段去记录语言的,也就是说文字符号是直接记录语言的音还是义。

三相 说是周有光先生在!文字类型学初探 [2]一文提出来的。第一是 符号相 ,这相当于王伯熙的 文字的符号形式 ,这要看文字的外形究竟是图符、字符还是字母。第二是 语段相 ,这基本相当于

王伯熙的 文字的符号与语言单位的对应关系 ,这

要看文字所表达的是篇章、章句(这两者叫长语段)还是语词、音节、音素(这三者叫短语段)。第三是 表达相 ,这相当于王伯熙的 文字记录语言的方式 ,这要看文字所采取的方式是表形、表意还是表音。

第三种是两方面说。这是裘锡圭先生在!文字

[3](P14)

学概要 一书中提出来的。裘锡圭认为,考察文字的性质,要从两个方面进行。第一方面是看一种文字使用什么字符。字符包括意符(包括形符、义符)、音符和记号。裘锡圭认为在汉字象形程度较高的早期阶段,基本上是使用意符和音符的一种文字体系,后来随着字形和语音、字义等方面的变化,逐渐演变成为使用意符、音符和记号的一种文字体系。第二方面即看文字是表达语言中的什么单位,裘锡圭认为汉字应称为语素###音节文字。

裘锡圭提出的第二个方面,相当于王伯熙的 文字的符号与语言单位的对应关系 ,相当于周有光的 语段相 。而裘锡圭提出的第一个方面,其实相当于王伯熙的 文字的符号形式 和 文字记录语言的

收稿日期:2001 02 06

基金项目:国家社会科学规划基金资助项目(01BYY015)作者简介:张玉金(1958 ),男,吉林榆树人,辽宁师范大学教授,辽宁省语言学会会长,主要从事汉语言文字学研究。

相关文档
【论文】浅谈汉字的性质
浅谈汉字的性质_专业资料。汉字性质问题是汉字学基本理论研究的核心,关于汉字性质的争论,学界看法不一。本文拟对汉字性质的诸种提法进行简要的梳理、归纳,并阐述...
论汉字的性质
汉字性质汉字性质隐藏>> 论汉字的性质 20091001112 王小燕 09 涉外(1)班 文字的性质是由文字使用的符号的性质决定的。文字是语言的符号,作为语 言的符号的文字...
论汉字的性质
论汉字的性质_军事/政治_人文社科_专业资料。论汉字的性质摘要:汉字是迄今为止连续使用时间最长的主要文字,也是上古时期各大文字体系中唯一传承至今的文字。文字的...
【论文】汉字性质的共时和历时观
汉字性质的共时和历时观_专业资料。汉字的性质是表意文字,这是运用共时方法... 浅谈关于汉字性质的认识 117人阅读 1页 0.50 试析汉字性质认识的误区 21...
【论文】汉字性质再议
文章在分析总结前人的基础上,提出了自己的见解,重申汉字是一种语素文字。... 浅谈汉字的性质 87人阅读 1页 0.50 汉字性质研究综述 21人阅读 4页 ...
2.汉字的性质
论汉字的性质 10页 免费 第二章 汉字的性质 31页 免费 论汉字的性质 2页 免费 汉字的性质和特点 4页 1财富值 汉字的性质 29页 1财富值...
汉字的性质
某种具体文字的性质,例如汉字的性质,指的 是这种文字区别于其他文字的个性,这是...(三)赵元任等的语素文字说。语素(mor—pheme)J塑论产生之后,国内外都有学者...
2汉字的性质和特点
汉字的性质和特点 一、国内外关于汉字性质的说法(一)西方语言文字学家 关于汉字...表音体系 索绪尔 布龙菲尔德在《语言论 语言论》中把 4 、 布龙菲尔德 语言论...
汉字的性质
(字符) 一种文字的性质是由字符的性质(类型)所决定的,而不是由作为语言的 ...我们主 张“世界文字发展两种趋势论” ,不同意 “三阶段论”的观点。 第二个...
相关主题
热门文档